arton2053

BELGIAN JUSTICE INTENDS TO SILENCE CANNABIS SOCIAL CLUB

On Thursday, 28th of January, 2010, the Antwerp Court of Appeal (Waalse Kaai 35A, 13e Room, Hall B, from 09.00 hs) dealt with the courtcase in appeal on the verdict against Trekt Uw Plant that was sentenced in february 2009 by the local Antwerp court. The case was scheduled earlier on 1st and 15th of October 2009, but on the request of the prosecutor general, it was postponed twice.

The verdict was known on 25 February 2010.

PHITUP.jpg

BELGISCH GERECHT ZET TREKT UW PLANT EEN HAK

Op donderdag 28 januari 2010 diende voor het Hof van Beroep in Antwerpen (Waalse Kaai 35A, 13e kamer, zaal B, vanaf 9 uur) de beroepszaak tegen de veroordeling van de vzw Trekt Uw Plant die in februari 2009 werd uitgesproken door de Rechtbank van Eerste Aanleg. De zaak zou eerder behandeld worden op 1 en 15 oktober 2009 maar tot twee keer toe vroeg de procureur om uitstel.

De uitspraak viel op 25 februari

arton2210

VERÖFFENTLICHUNG: DIE NUTZUNG VON DROGEN UND IHRE INTERESSENSGRUPPEN

Während des letzten Jahres haben ENCOD Mitglieder an der Ausarbeitung einer Forschung zu “Drogen und Diplomatie” teilgenommen. Diese Forschung beinhaltete verschiedenste Aktivitäten, unter anderem zwei Workshops in Murgia, im November 2008 und April 2009. Der Abschlussbericht “Die Nutzung von Drogen und ihre Interessensgruppen” wurde im Oktober 2009 veröffentlicht.