Source: Irish Examiner
September 18, 2009
By Seán McCárthaigh
Source: The Observer (UK)
Sunday 20 September 2009
By Tom Lloyd, former chief constable
It is not only very expensive and misdirected activity, but counterproductive and harmful
What is really happening is quite different from the image that is created by the media. “There is no decision yet. It is the intention of the current
government to do this. But there will be parliamentary debates
this autumn, and then even if the parliament approves this, I
guess there will be lots of possibilities to start a courtcase
because it is essentially a case of discrimination.”, explains Joep Oomen, coordinator of ENCOD.
Fuente: Andean Information Network
16 de septiembre de 2009
Source: Andean Information Network
16 september 2009
O que realmente está acontecendo é bem diferente da imagem pintada pelos jornais. “Não há nenhuma decisão ainda. É a intenção do atual governo fazer isso. Debates parlamentares vão ocorrer neste outono, e mesmo que o Parlamento aprove, eu acho que haverá muitas possibilidades para processos na justiça, porque este é essencialmente um caso de discriminação”, explica Joep Oomen, coordenador da ENCOD.